|
薛宝钗看见蝴蝶在杭州。等到拍蝶不成，追蝴蝶到滴翠亭听到小红私语时，已到了海盐绮园了。
海盐绮园东面一个小亭子，原来没有窗子。美工部门的同志，给它装上窗子，就便于小红、坠儿、宝权作戏了。《红楼梦》中写的是滴翠亭，而绮园中的这个亭子原来无名，就给它临时挂块匾。匾上的三个字自然是“假古董”，是我写的。因为要演小红突然开窗、宝钗正在外面偷听的戏，防止镜头照到亭内的墙上，我又伪造一幅文征明的横披挂在墙上，都是临时急就。类似这样的假古董我造了不少呢，如追查红楼电视伪造古器物事，自然我也有一份。
滴翠亭按照曹雪芹所写，应该是在水中的。但是找不到水中合用的，拍摄任务紧急，便以这个小池、山石畔的亭子派了用处了。虽是勉强“凑合”，其幽趣倒也仿佛似已。选择此亭为滴翠亭，也是偶然有缘。我不替红楼电视找景，我不找从周兄介绍，也许不会在海盐小县拍这场宝钗的戏……种种关系结合在一起，留下了这雪泥鸿爪的印痕。“记得绿罗裙，处处怜芳草”。人生种种机缘，值得回忆的东西太多了。苏东坡所说“鸿飞那复计东西”，那似乎太洒脱、太消极了。“情之所钟，正在我辈”。我们这些常人，生活中总是有一些温馨的回忆的。
我曾写过《红楼滴翠》两首律诗，前面并有一小序，发表在那年6月17日的《新民晚报》上。现引用在下面，以存一时雪鸿之际。
序云：
今年四月中旬，与红楼梦电视剧王扶林导演去杭州花港、海盐绮国选景。其时桃李争艳，花事正好。及五月中旬重来拍宝钗扑蝶时，已绿肥红瘦，春意阑珊，一派初夏风光美。爱惜流光，感而赋此。
诗云：
年年辛苦为红楼，岁岁韶华关白头。花事阑珊春民历，槐阴斑斓夏悠悠。亭名滴翠浑疑古，蝶恋残红岂梦周。奋芜倩谁摹得似，痴情儿女各千秋。
旧家亭子护雕栏，小小窗根整日闲。私语渐闻飞蝶外，机锋常在落花间。灵犀暗结香多帕，青鸟能传红豆笺。一样情怀难排遣，干卿底事惹尘缘。
这两首诗发表后，有两位老先生打电话来，笑我写艳体诗了。说来真是惭愧，我所感到，只是把有关种种都写到诗中而已。“吹皱一池春水，干卿底事”。似乎也是偶然的机缘，岂敢放作多情。这场戏演的是宝权，实际也演的是小红、坠儿。小红是哈尔滨京剧团的刘继红同志所演。这场戏演得不错，很见功夫。”回忆起来，已是足足两年前的事了。
|
