|
四、 解读出秦可卿另外的三个名字
1. 书中第十四回倒数第二段写宁府大殡浩浩荡荡，北静王在轿中路祭，其中有：
贾珍道： “犬妇之丧，累蒙郡驾下临，荫生辈何以克当。”北静王笑道： “世交之谊，何出此言。”
这里的“何以克当”意为用什么能够担当得起，是贾珍向北静王表示感谢的话。如果把“何”字拆成“人可”，“何以克当”就成为“人可以克当”。这个“人”字意义不大，我们不必管它，得“可以克当”。在为秦可卿大办丧事的途中，“可”字当然是指秦可卿的“可”。“可以克当”的意思为以“克”当“可”，就是将秦可卿名字中的“可”字用“克”字代替。秦可卿名字中的“可”字用“克”代替之后，要“克”什么呢？当然是克清了，“卿”与“清”同音，得到“秦克清”。
在接下来的一段中写到北静王想见宝玉：
那宝玉素闻北静王的贤德，且才貌俱全，风流跌宕，不为官俗国体所缚，每思相会，只是父亲拘束，不克如愿，今见反来叫他，自是喜欢。
当读到“不克如愿”时，感到有点别扭。这里的“克”当“能”字讲，作者用字完全正确。可是他不写“不能如愿”，偏偏写“不克如愿”。作者为什么这样做呢？显然是为了提醒读者，请注意“克”字的使用方法。关于“不能”的使用，书中多处可见，一般不使用“克”字，如第十六回第十七段有“不能使其遂天伦之愿”，第五十二回第二段有“就不能重犯了”，第五十二回第五段有“王夫人和凤姐儿连日被人请去吃年酒，不能胜记”等等。
“不克如愿”有提示作用，证实了本文将“何以克当”分解出“可以克当”是正确的。作者不可能在书中直接写明“可”字可以用“克”字代替，秦可卿也叫秦克清。“可以克当”应当是作者真正想表达的意思，但他又不能直说，为避免迫害，用单立人对“可”字加以伪装。
2. 作者担心他的真实意图不被理解，在另一处对秦可卿的名字又做了进一步的说明。 在《红楼梦》第五十回中倒数第八段有猜谜语：
……李纨又道： “绮儿是个‘萤’字，打一个字。”众人猜了半日，宝琴道： “这个意思却深，不知可是花草的‘花’字？”李绮笑道： “恰是了。”众人道： “萤与花何干？”黛玉笑道： “妙得很！萤可不是草化的！”众人会意，都笑了说“好！”
如果把“绮儿”中的“绮”字用拆字法按笔顺拆开，则“绮儿”就成为“糹一人可儿”。“糹一人”意义不大，舍去不顾，剩下“可儿”二字。从“绮儿是个‘萤’字，打一个字”得到“可儿是个‘萤’字，打一个字”。可儿是谁呢？熟悉《红楼梦》的读者都知道可儿是秦可卿的小名。在书中第八回第三十四段作者交待过“谁知儿子又死了，只剩下个女儿，小名叫做可儿，又起个官名叫做兼美。”
在“萤”字的同音字中常见的有“赢”字，意为“胜”的意思，是相对于“败”而言的。 将“赢”字代替“可儿是个‘萤’字”中的“萤”字，得“可儿是个‘赢’字”。秦可儿就叫做“秦赢”，它是秦可卿的另外一个名字。
“萤”字还有一个近同音字： 英。从“可儿是个‘萤’字”得“可儿是个‘英’字”，秦可儿就是秦英，这样我们又为秦可卿找到一个名字： 秦英。英的本意是花，有“落英缤纷”可证。所以书中“可儿是个‘萤’字”的谜底是“花”字。谜底“花”字是从“英”字得来的，不是直接从“萤”字得到的。这符合黛玉的提示： “妙得很！萤可不是草化的！”
“英”字还有一个意思，指才能或智慧过人的人，可指英雄。关于“英”字含有英雄的意思，书中专门作了解释。在第六十三回第五段讲到湘云给葵官改名字的事：湘云给葵官改了，换作“大英”。因他姓韦，便叫他作韦大英，方合自己的意思，暗有“惟大英雄能本色”之语，何必涂朱抹粉，才是男子。
作者特意向我们解释了韦大英的“英”意为英雄，当然秦英就是秦英雄的意思。联想到她又叫秦克清，“英”字的意思可具体为抗清英雄。
综上所述，本文从书中找到秦可卿的另外三个名字： 秦克清、秦赢、秦英。
“家住江南本姓秦”，秦可卿为什么姓秦呢？众所周知，《红楼梦》作者在给作品人物起名字的时候都是相当讲究的，对于秦可卿这样重要的人物，作者给她起秦姓，必然有其理由。以前有人提出过秦可卿的名字与“情可轻”谐音，把“秦”与“情”联系起来。这是在不了解作者写秦可卿的真实意图的情况下，仅看到“情”的一面，靠主观推测得出的结果。按照拆字法，“秦”字可拆成“三人禾”。“禾”与“合”同音，由“三人禾”得到“三人合”。原来秦可卿是由三个人物结合在一起的复合人物。
当然，如果把“一”字省掉，“秦”字也可以拆成“二人禾”，得到“二人合”。不管是三人合也好，二人合也好，秦可卿是作者塑造的一位复合人物。
有人会说，姓秦的人多了，难道都符合三人合吗？当然不是。作者为了避免歧义，又给秦可卿起了一个名字叫“兼美”。《现代汉语辞典》对“兼”字的解释是： （1）两倍的； （2）同时涉及或具有几种事务。作者通过秦可卿姓秦，官名兼美，向读者暗示了秦可卿是一位复合人物。 复合人物秦可卿应由下列人物组成：①秦可卿，贾府的长房长重孙媳，一个美丽、善良但不守妇道的女性。②秦克清、秦赢，其含义是战胜清朝侵入者，赢得抗清战争的胜利。③秦英，代表抗击清朝侵入者的英雄。
秦克清和秦赢这两个名字是一个意思，所以将其合起来代表一个人。
歌颂抗击清朝侵入者的英雄符合《红楼梦》作者的创作意图。前人已经指出在第四十回第四十段中，作者用“十月梅花岭上香”歌颂和悼念抗清英雄史可法。扬州梅花岭上有史可法的衣冠塚，现在那里已经成为进行爱国主义教育的场所，也是旅游的好去处。在扬州梅花岭的旅游介绍中已经使用了《红楼梦》中的“十月梅花岭上香”。
|
