西门庆进了茶馆,专门挑水帘坐下
王婆笑着说:大官人刚才唱得好一个大肥喏呀文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
(关于唱喏,我在第一回解释过了哈就是行了好大一个礼的意思)文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
西门庆说:干娘,你过来,我问你,隔壁那个女人是谁家的娘子?文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
王婆说:她是阎罗大王的妹子,五道将军的女儿,【旁批:说得利害,是老作家】你问她干什么?文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
(王婆真调皮,阎罗王和五道将军都是管生死的神明,这句话看起来是个俏皮话,细想后来西门庆的死亡和潘金莲不无关联,竟又有点谶语的味道旁批说王婆是老作家,意思是说王婆不是第一次干这种事,她是老手了既然是老手,自然知道怎么说才能把话题引下去)文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
西门庆说:我和你说正经话呢,不要取笑文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
王婆说:大官人怎么不认得?她老公就是县衙前卖熟食的那个呀【眉批:都从闲处生情】文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
西门庆说:是不是卖枣糕的那个徐三的老婆?文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
王婆摇着手说:不是,如果是他,也是一对儿大官人,你-再-猜文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
西门庆说:不会是卖馉饳的李三的老婆吧?(馉饳是一种带馅的面食,用水煮熟了吃,和馄饨、水饺是一类)文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/54082.html
王婆又摇手说:不是,如果是他,也是一双
西门庆说:是不是花胳膊刘小二的老婆?(花胳膊指的是胳膊上有纹身,古人叫花绣)
王婆大笑着说:不是,如果是他,又是一对了大官人再猜
西门庆说:干娘,我猜不着了
(以上对话,王婆和西门庆你说我猜的,玩上了猜谜游戏二人不经意间把这条紫石街上的门头行当透露了一部分有一个问题请大家思考,从回答来看,西门庆对这条街上的人看起来是很熟悉的,既然熟悉,他会不知道卖炊饼的武大郎吗?武大一家是外来户,潘金莲又是个大美人,这样的一条商业街,在武大一家人搬过来的时候,大家应该了解了个底透,何况后来打虎英雄又加入了武大家,武大一家的知名度按理说是比较高的,如此,作为清河一霸的西门庆会不知道拥有漂亮美人、都头弟弟的炊饼武大郎吗?咱们接着往下看)
王婆哈哈大笑,说:我还是说给你知道吧,她的盖老(老公盖老是市井中比较俗的一种称呼)就是街上卖炊饼的武大郎
西门庆听了,跌脚笑说:莫不是那个被大家叫做‘三寸丁谷树皮’的武大?
王婆说:就是他
西门庆听了,叫起苦来,说:好一块羊肉,怎么落在狗嘴里了!(似曾相识的一句话呀)
王婆说:就是这么回事,自古骏马却驮痴汉走、美妻常伴拙夫眠月老儿偏要这样安排,你说你能怎么办?
西门庆说:干娘,我一共欠你多少茶果钱呀?【眉批:东扯西拽,逼真情事,莫作闲话看过】
王婆说:没多少钱,大官人不用着急给我,过段时间再算又不迟
(话题打住,聪明如西门庆自然知道什么时候该转移话题,再聊下去他就得被动了
这种关系和这种店铺,熟人常常会赊账记账,可以十天半个月结一次,很随意后文西门庆在饭店吃饭也会记账记账在人员相对稳定的社会环境里很普遍,倒不是说西门庆抠门或者霸道
王婆说,账不着急,以后再算不迟这话真是话里有话呀你西门庆马上就得求我办事了,办事就得给钱,那点喝茶的钱着啥急呢?)
西门庆又说:你儿子王潮跟谁出去了?
王婆说:哎吆,大官人可别提了,他跟一个淮上的商客走了,至今没回来,也不知道是死是活
(解锁新人物,这个王潮后面还有戏西门庆此时把话题转移到王婆儿子身上,这是要许诺王婆好处的节奏了你钓我,我钓你,就看谁先绷不住
淮上在本书中是个很重要的地方,我们要重点讲讲淮指的是淮河,淮河地处黄河和长江之间,从山东看属于南方淮上指的是淮河范围区和京杭大运河相交的一片区域,大概涵盖安徽和江苏两省在本书中,从南方淮上沿着京杭大运河来到山东做生意的商人很多,不但王婆的儿子王潮跟着淮上老板混饭吃去了,就连勾栏院里的妓女也会被淮上来的有钱老板包养这有点像早些年大家说深圳、香港一样,别人问:你家小孩干啥去了?好几年都没见了父母说:他跟着一个从深圳来的老板混呢,一年也来不了一个信儿,不知道混的怎么样了
本书提到了几次淮安这个地方,淮安属于江苏省,地处淮河下游,注意,淮安有中国运河之都的美誉明代有禁海的政策,京杭大运河几乎就是全国商品流通的主干,当时明朝设有八大钞关,从南到北分别是:北新(杭州)、浒墅(苏州)、扬州、淮安、临清、河西务、崇文门(北京),可见,这个淮安也是响当当的一座超级大都市,是八大钞关之一看过《唠唠第一回:笑笑生的金瓶梅》那期视频的小伙伴一定有印象,了解京杭大运河对阅读这本书至关重要,无论是方言问题还是清河县的原型问题都和京杭大运河和八大钞关城市有关我们寻找清河县的原型,答案几乎就在这八座城市里其中,呼声最高的自然是隶属于山东的临清,其次是隶属于江苏的淮安说淮安的呼声第二高,除了本书提到了这个地方,还有个原因是明代淮安府所辖的州县里有一个的名字就叫清河县
本书第二十八回,有一句文本写的是:且说西门庆叫了敬济到前厅,封尺头礼物,送贺千户新升了淮安提刑所掌刑正千户
我们都知道《红楼梦》里的贾府贾宝玉和甄府甄宝玉一真一假之说,《金瓶梅》好似也有这个迹象,西门庆自然是本书的绝对男主角了,他是山东清河县人氏,官位是清河县提刑所副千户,后面转正了咦?南方淮安县竟然也有个提刑千户难道这俩人走的也是真假宝玉那条路线吗?我个人觉得,古典小说喜欢这样写,这是一种陪写一笔/虚写一笔的写作手法,为的是扩大书中地点和人物以及事件的范围,给读者一种情节很丰富,人物类型化不呆板不特殊的感觉
总之,不管是北方的商人还是南方的商人,运河周边的西门庆们多如牛毛,这些西门庆们最大的特点就是有钱,其次是做生意很在行、很精明
王婆的儿子王潮跟着一个南方老板到淮上混钱去了,不知是死是活,且看接下来西门庆怎么接话)
西门庆说:为什么不叫他跟着我呢?我看你儿子倒挺乖觉,挺伶俐的一个小伙子
王婆说:要是大官人能抬举他,那可就好了
西门庆说:等他回来,再计较吧说完,他便道了谢起身离开了茶馆
(到此,西门庆和王婆大战的第一回合结束,两个人互相进行了试探,二人点到为止,最后西门庆主动离开)
约莫不到两个时辰(四个小时),西门庆又踅摸到王婆茶馆来了,这次他依旧靠着帘子坐,坐下后向着武大门前的那个方向看了一会儿
王婆从屋里走出来说:大官人,要不要吃个梅汤?
(王婆和西门庆的第二回合开始了,这两个人一个要人一个要钱,且看老手过招战况如何)
西门庆说:最好多加些酸味儿
王婆做好梅汤双手递给西门庆吃了西门庆把茶盏放下,说:干娘,你这梅汤做的好呀,屋里还有多少?
王婆笑着说:老身做了一辈子的媒婆,哪有讨不来的婆娘!
西门庆笑着说:我问你梅汤的事,你却说做媒,差了多少!
王婆说:好吧,我老婆子还以为大官人刚才夸我媒婆做的好呢!
西门庆说:干娘,你既然是个撮合山(媒婆的俗称),也给我做个媒吧,你给我说个好媒,到时候我自会重重谢你
王婆说:你看你,还在这里跟我老婆子开玩笑!大官人,我可不敢给你说媒,要是让你家里的大娘子(吴月娘)知道了,我的脸上就得挨上几个大耳刮子!
西门庆说:我家大娘子性格最好了,我现在身边也有几个女人,只是没一个是我中意的干娘,你这边要是有好的,给我说一个,直接来家里告诉我也行就是个回头人(离婚女人)也行,只要我中意,别的都好说
(到目前为止,西门庆和王婆算是点破了说媒的话题,还没完全点破潘金莲这个目标人物西门庆说回头人也行,这句话其实已经隐隐点了一下潘金莲,西门庆自然知道潘金莲是有老公的,因此他这里才特意加了一句回头人也行)
王婆说:前段时间我看的一个妇女就挺好的,就怕大官人你不要呀
西门庆说:要是个好的,你给我说成了,我自会重重谢你(西门庆知道跟媒婆打交道重点是什么,所以这会儿又提了一遍重重谢你的言语)
王婆道:那个妇女长的有十二分人才,只是年纪大了些
西门庆说:自古半老佳人可白头,就是差个一两岁有什么打紧的呃~到底多少岁呀?
王婆说:那娘子是丁亥年生的,属猪,过了年就是93岁了
西门庆笑着说:你看你这疯婆子,只是扯着疯脸拿我取笑说完,西门庆笑着起身再次离开了茶馆
(西门庆和王婆大战第二回合结束,两个老油条都是个中高手,要谈什么事彼此心知肚明,他们说这些话并非只是试探对方,也是在试探自己的决心,自古赌近盗奸近杀,无论是偷情者还是帮|嫖|者,两者都是需要付出代价或者说承担风险的,特别是这次的女人不同以往,她有一个在县衙混差事的小叔子,勾搭这个女人上床的风险很大,需要思量、再思量哇咱们接着往下看)
看看外面天色将要黑了,王婆这才刚点上灯烛,正要关门呢,只见西门庆又踅摸来了这次他直奔帘子而去,再一次坐下了,之后,朝着武大门前呆呆地望着
(西门庆三次上门,三次都要在帘子下坐,并望着武大家的方向,看起来他并不需要掩饰自己来此的目的,就看王婆提不提了)
王婆走到跟前说:大官人吃个和合汤吗?
(这个和合汤让我想到了阴阳|和合散,和合汤,看这个名字,分明就是撮合做媒、百年好合的意思从酸梅汤到和合汤,王婆的暗示更进一步了)
西门庆说:行,这会儿我正想吃和合汤呢!干娘你给我做的甜一些王婆连忙做了一盏和合汤来给西门庆喝了
这次西门庆在茶馆一直坐到很晚才起身临走之前,他说:干娘,记账吧,明天算了账,我给你钱
(哈哈,西门庆这是暗示明天还来呀他对付王婆不复杂,就一招:不断提钱字王婆对付西门庆也一招:边钓边抻这是一个讨价还价的过程,王婆若能抻到西门庆自己说出口,她便能要到更多的好处费若是她忍不住说了出来,西门庆则可以压价了这一段表面是在讲偷情故事,其背后闪烁的还是财和色的影子)
王婆说:随便,那点钱也没啥可算的,改天再说我又不怕你大官人跑喽,是吧,大官人
西门庆不接话,笑着走了
(大战第三回合结束,两个人几乎已经确定了做媒的决心,这一天,西门庆三登王婆茶馆大门,来的好不殷勤,且看明天的谈判如何)
话说西门庆摸黑从王婆茶馆来家,到家之后寝食难安,干什么都提不起兴趣来,一片心肠只在潘金莲身上大老婆吴月娘见到他这副失魂落魄的样子,还以为是因为卓二姐死了的缘故,也就没有多想当晚无话,无事可讲,咱们直接快进到明天天亮
(中国古典小说里常见当晚无话、一夜无话或不提等字眼意思是接下来没有可讲的事情,略过不谈这种字词看似鸡肋,实则不可或缺什么叫真实感,什么叫类似记录片一样的真实感,什么叫西门庆的人生流水账这就是书中人物每一天每一刻都在干什么,都经历了什么,作者事无巨细的给描写了出来,日子是一天一天过的,时间衔接无缝隙,快慢全看作者调度,这个也叫有话即长,无话即短)
第二天清早,王婆正在开店门,往外一看,只见西门庆又早早的在街前来回溜达了见了这个场景,王婆忍不住在心里想:你看这个王八蛋的猴急样儿!看我拿些甜糖抹在他的鼻子上,叫他看着闻着却吃不着这鸟人从全县人的手里赚钱,今天就叫他给老娘送点钞票,我赚他几个风流钱花花
听到这里,大家可能觉得王婆这人不简单好家伙,一张面皮,原来里外两副嘴脸呀下面就由我这个大柳树下说书第一人给各位看官老爷讲讲个中缘由吧原来这个开茶坊的王婆,也不是一个守本分的人,她是一个常年走宅串院干些说不出口的买卖、赚灰色收入的老婆子,具体她都做啥呢?她做媒婆(保媒拉纤)、卖婆(卖东西)、牙婆(贩养人口),又会收小(接生婆),也会抱腰(伺候月子,可能古代有专业的月嫂职业网上解释说是给别人撑腰,结合上下语境来看,抱腰应该是和接生婆关联的职业),又善放刁(放刁是为难人的意思,也指敲诈,撒泼打滚仙人跳碰瓷等行为都属于放刁的范畴),一般轻易可看不出这个婆子的本事来应该怎么形容她的本事呢?请听我慢慢唱来:
开言欺陆贾,出口胜隋何(这两个人是能言善辩的代表,相关介绍可看p3那期)只评说六国唇枪,全仗话三齐舌剑只鸾孤凤,霎时间交仗成双;寡妇鳏男,一席话搬说摆对解使三里门内女,遮莫九皈殿中仙(不要说什么深闺里的忠贞女子,也不要说什么皈依仙佛的仙子,统统都不在话下)玉皇殿上侍香金童,把臂拖来;王母宫中传言玉女,拦腰抱住略施奸计,使阿罗汉抱住比丘尼;才用机关,叫李天王搂定鬼子母(也叫女夜叉)甜言说诱,男如封陟也生心;软语调和,女似麻姑须乱性(这一句里出现了两个人名:封陟和麻姑后者流传比较广,麻姑是道姑,民间流传有麻姑献寿的典故;封陟出自唐传奇《封陟传》,是个正直廉洁性情刚毅的人,在这里,大家可想象一下柳下惠的形象君子和修行之人都被王婆说的春心荡漾,你就说王婆厉害不厉害吧)藏头露尾,撺掇淑女害相思;送暖偷寒,调弄嫦娥偷汉子
(王婆太厉害了,昆汀看了都得说牛逼)
这边王婆刚打开茶馆大门,正在茶坊里收拾茶锅,抬眼瞧见西门庆在大街上来回走了好几遍一会儿,西门庆已经坐在了水帘下的凳子上,对着武大郎的大门时不时地看上一两眼
王婆假装不注意,自顾自地对着茶炉子煽火,也不出来问他要不要喝茶
西门庆突然开口喊:干娘,点两杯茶来给我吃
《煎茶图》
宋 《斗茶图》
元《品茶图》
明 《斗茶图》
清 《斗茶图》
(说一下这个点茶哈,点茶是宋朝时兴的饮茶方式,曾有一段时间很迷恋点茶,买了大茶盏,天天用茶筅练习打茶叶沫子,现在正在架子上吃灰呢中国饮茶历史悠久,饮茶方式也是改了又改变了又变,先后经过了唐代烹茶、宋代点茶、明清泡茶等几个主要发展阶段,茶叶品类和茶器用具也是五花八门,各个朝代流行和时兴的都不一样当代饮茶百花齐放,各有各的小圈子,隔几年也会炒一炒相关话题,这里面已经带上了金融特性饮茶在中国茶史上,历来就有茶兴于唐,盛于宋的说法古人茶友之间斗茶的时候往往会用点茶的方式来斗,在宋朝大家平时喝茶也是用点茶的方式,不过点茶需要先将茶碾成细末,然后放在茶盏中,再用沸水点冲期间还要调膏,不断添加热水,不断用茶筅击打总之,这个过程很麻烦,且用到的工具较多,对手法要求也较高我想,平头老百姓应该没这么多闲功夫鼓捣这个,再者,茶叶较珍贵,一般人家中也不可能常备茶叶,这也是王婆开茶馆的缘故之一本书假借宋朝实写明朝风俗宋朝点茶,明朝泡茶,不管宋还是明,市民阶层多是煮茶,也就是本书常提到的顿茶,这种饮茶方式会加各种佐料,很适合平民在明朝,茶叶是硬通货,也是奢侈品,制作成小小茶饼嚼着当口腔清新剂才算物尽其用,只是泡着来喝确实有点小浪费哈
西门庆让王婆点两杯茶来吃,大家不用纠结茶是点的还是泡的、煮的,王婆开茶馆,自然要专业些,她得既能煮茶也得能点茶,还得能泡茶西门庆昨天上门,喝茶的花样和今天不同,这也是一种心理暗示,他此时很兴奋,什么样的茶都想尝一尝,而且他多喝几样不同价位的茶,也有点讨好奉承王婆的意思吧)
王婆见西门庆叫她,回说:大官人来啦?呦~~好几天,快请坐说完,没一会儿工夫就浓浓的点了两杯茶来,放在了西门庆的桌子上
(王婆这会儿还挺好玩的,明明西门庆昨天三登茶馆门,她偏说好几天)
西门庆搭话说:干娘,别忙活了,坐下陪我吃会儿茶吧
王婆哈哈大笑,说:我可不是你能影射的人,怎么陪你吃茶?
(影射这个词在本书中出现的频率很高,我找不到合适的词语替代,它有点相好凑对的意思,还有点含沙射影、暗示、调戏、戏弄的意思不是你影射的大意是不是你相好的对象、不是你调戏的对象的意思王婆说我不是你影射的,其潜台词是你应该去找昨天用叉竿打你头的那个人一块坐着吃茶,那多美呀)
西门庆也笑了,隔了一会儿,他突然问:干娘,隔壁卖的是什么?
王婆回答:他家卖的是托煎阿满子、干巴子肉翻包着菜肉匾食饺、窝窝蛤蜊面、热烫温和大辣酥【旁批:绝好买卖】
西门庆笑着说:你看你这疯婆子,疯起来了
王婆笑着说:我不疯,她家自有亲老公(这话儿说的还挺押韵的)
(哎呀,太精彩了西门庆真的是个中高手,王婆也相当厉害可能看到这里,我们读者会对王婆说的这些食物很陌生,想搞明白这都是些什么东西,也不清楚为什么西门庆听了王婆报菜名突然就笑了,而且还说王婆疯了这个呀,给大家按照现在的语言环境翻译一下大家就会明白啦!
西门庆问隔壁是卖什么的呀,王婆说卖什么的你听我给你说一说:隔壁卖的是又嫩又滑粉嘟嘟水灵灵的大鲍鱼、又暄又软鼓鼓囊囊带褶子的大肉包子……
不开车,下面咱们来正经看一看王婆说的这四样食物都是什么
第一个:托煎阿满子这是油煎的糖糕,是蒙古契丹人的传统美食《金瓶梅》成书在明朝,距离元朝比较近,这本书里不止一次提到和蒙古有关的东西,基本上都是音译
第二个:干巴子肉翻包着菜肉匾食饺,这个比较好理解,就是饺子,而且是肉馅的不过这个饺子不是咱们现在吃的水饺,而是一种大蒸饺我小时候经常吃,很大个的死面饺子,里面有馅料,说到底这个和包子差不多,不过外形是水饺的外形这种面食就叫匾食饺或匾饺
第三个:窝窝蛤蜊gé lí面这个是海鲜面,面不是重点,重点是窝窝和蛤蜊窝窝头大家都知道吧,它的底部有个小洞;蛤蜊就是花蛤,一张一合的那种
网络配图
第四个:热烫温和大辣酥,这个是酒酒不是重点,重点是这种酒是白色的,而且是温热的
以上四种食物,我觉得我说的已经很直白了我看有些解读者解读王婆说的这四样东西,最后得出一个结论是:此四样食物不存在西门庆问王婆隔壁武大家做什么买卖,王婆煞有介事的说了四样买卖,难道是想说武大家卖的东西不存在吗?
这是什么逻辑?
批书人在此说:绝好买卖意思是大好的买卖除此之外,绝好两个字也是古人常玩的拆字游戏,怎么拆解呢?绝好就是色系女子
王婆这里特意说出的这四样东西,根本不是存在不存在的问题,而是外形的问题一个老色批问拉皮条的,对方家里卖什么?拉皮条的说:他家买什么?听我好好给你说道说道,他家卖大鲍鱼、肉包子、花蛤,还卖热乎乎的奶茶这又回到我在p17那期讲三寸丁的时候说过的那个问题了,市井中很多隐语都和男女性器官有关不要总想着阳春白雪,大家在市井中行走,谁跟你阳春白雪呀
后文王婆到武大家借舀水的瓢,那时候玩的是谐音梗无论是卖鲍鱼还是借瓢,这种性暗示本身都带有幽默性,这种幽默性在生活中和文学上皆不可或缺
王婆如此回答,她是一边捅窗户纸一边引逗西门庆,西门庆这时候心心念念的就是隔壁的潘金莲,这老司机一听立刻秒懂,于是,西门庆笑了他笑着说:你看你这疯婆子,人家问你正经话呢,你怎么疯起来了王婆也笑着说:大官人,我不疯,她家自有亲老公~此话一出口,窗户纸彻底捅开了
哈哈,伙计们,我突然觉得,如果王婆年轻30岁,她和西门庆挺般配的咱们接着往下看)
西门庆说:干娘,别闹我和你说正经话呢他家做的炊饼好吃吗?如果做的好,我要买上四五十个拿回家去
王婆说:大官人要是想买炊饼,一会儿等他从大街上过你就可以叫住他买了,哪里用得着上门上户的去买!
(王婆继续捅窗户纸,就不让你西门庆装大尾巴狼,哈哈)
西门庆说:干娘说的很对说完,他吃了茶,又坐了一会儿,便再次离开了茶馆
(故事进行到这里,加上昨天的三次,西门庆和王婆已经进行了四个回合的交战了王婆捅破了窗户纸,西门庆说谎不打草稿,王婆步步紧逼,最后西门庆随口撂下一句废话,再次离开了茶馆)
本期内容讲到这里,下期,西门庆第五次登王婆家门,且看战况如何
下期完结第二回,照例会看两张版画,顺便再一块看看张竹坡和文龙的回评,希望大家能喜欢这种模式,若是大家喜欢看回评,以后每讲完一回,我就挑几段跟大家一块看看,特别精彩的回评会放全篇若大家不喜欢看回评,那我就有选择性的糅合在平时的文本解读中伙计们,下期见