第八回：（黛玉）一见了宝玉，便笑道：“嗳哟，我来的不巧了！"宝玉等忙起身笑让坐，宝钗因笑道：“这话怎么说？"黛玉笑道：“早知他来，我就不来了。”宝钗道：“我更不解这意。”黛玉笑道：“要来一群都来，要不来一个也不来，今儿他来了，明儿我再来，如此间错开了来着，岂不天天有人来了？也不至于太冷落，也不至于太热闹了．姐姐如何反不解这意思？”
第十一回：邢夫人、王夫人道：“我们来原为给大老爷拜寿，这不竟是我们来过生日来了么？"凤姐儿说道：“大老爷原是好养静的，已经修炼成了，也算得是神仙了．太太们这么一说，这就叫作`心到神知'了。”一句话说的满屋里的人都笑起来了。
对比上述二段对话，相同之处，都是以正解反，将别人误以为不好的事情美化了，扭转了尴尬的场面，显示出二人社交语言上的高超艺术，平添了生活的情趣，但不同点却更为突出：
林黛玉是自己先说反话,再做正解,彰显了她的过人才情,因为她的反话别人解不了。这是有文化人说话的特色，或者是知识分子的话语特点：独立创造一种有趣的语境，表现出个性上的独异和智商上的高超，但这样做，往往给人以居高临下、清高孤傲之感。虽然黛玉说话时是一“笑”再“笑”，然后宝钗却始终未见“笑”意。
凤姐则是别人说的反话，她来作正解，替别人找下台梯子，显示出惊人的调和能力，也显示出掌控社交场面的超强本领。她的语言艺术，更属于市井人物一流，绝不主动故弄玄虚，显摆自己，但一有表现机会，绝不放过。她更多的是居低临高，顺竿子向上爬，更能博得别人的欢心。
但二人如此话语所取得的结果却大不相同。黛玉说完，宝钗虽然无语，心里却有一种被嘲弄被奚落的感觉，此后与黛玉语言上的诸多明争暗斗，不能不说与黛玉的这种“玩弄小聪明”的话语表达方式，有一定的联系。而凤姐说完呢，却是满屋子的一片笑声，更加博得了长辈们的欢心，吏加增加了她的凝聚力，也更加巩固了她的贾府权利中心的特殊地位。
此种类型的对话，小说中多多，算是二人社交语言上的一大特色吧？若处处对比看，会倍增阅读的趣味。
