“荣国府门前车辆纷纷,人马簇簇,……不多时,已到了清虚观门口”。《红楼梦》第二十九回所写的这些场面,这些过程,该如何表现呢?
在二王庙的左面,有一条古老的小街。现在电视电影拍摄外景,要找一条没有电线杆、没有西式建筑的街道是相当难的了。这条古老的小街连着二王庙的左山门,改装一下,正好显示这样的场面:荣国府、“前头的全副执事摆开,一位青年公子,骑着银鞍白马,彩辔朱缨,在那八人轿前领着那些车轿人马,浩浩荡荡,一片锦绣香烟,遮天压地而来……”
但是这条小街虽然古老,而房屋却是西南风格的,地方色彩很浓,怎么办呢?感谢布景师、美工师的辛劳,他们昼夜赶工,半个多月的时间,就把一条岷江畔的古老小街,改装成一处二百年前十足京华风格的关厢街道了。南货店、饭庄子、绸缎庄、金店、香蜡铺、点心铺……匾额肆招,都是北京味儿的;飘着红布条的幌子,什么“南北细点,大小八件”,“诚意高香,通心大蜡”等等,应有尽有。
荣府打酷队伍过来了。净街大锣、回避肃静牌、金八对、银八对执事,抬着食盒、供桌、猪羊牲的队伍,骑白马的公子,八抬大轿亮轿、绿呢、蓝呢四人官轿,翠幄骡车、蓝围子红呢骡车……浩浩荡荡,摆满了一条街。
这些大道具都是在北京加工,装车皮运到现场来的,花团锦绣,好不鲜明。这天邀请了四、五百位临时演员,庙门前摆了许多摊子:卖要货的、卖香蜡的、卖花的、卖糖的……尽量表现《红楼梦》中所写的场面;“那街上的人见是贾府去烧香,都站在两边观看……就象看那过会的一般”。再有,《红楼梦》中写的是端午时节,初夏风光,而拍摄时则是中秋之后。但由于川西气候温暖湿润,二王庙古木葱宠,所以逆光拍摄,夏季的气候感觉仍甚强烈。
二王庙的匾额,临时换了“清虚观”三字,蓝地金字,远远在望。摄制下来,有很强的表现力,使人一看就知道荣国府打酸队伍“已到了清虚观门口”了……
可是,这样一个大场面,在荧屏上却只出现几分钟。而为了表现这几分钟的戏,在拍摄前,单是排练的队伍如何走的整齐、严肃,就花了好几天!抬轿、抬执事、抬供品的临时演员,都是从灌县一家工厂中邀请来的。拉车的马和宝玉骑的马,则是从一百多里以外的部队中借来的。这次“打醒队伍”计有八抬大轿一顶、四人官轿四顶,骡车五辆,还有大量抬供品、举机事的人。不预先把队伍训练好,临时乱哄哄地,就无法拍摄。我和北影名美工师马强同志充了临时“训练官”,一二─……地训练了两天,才基本完成了任务。
|